Глаголы, которые заканчиваются на -ω без ударения
Link to original
Глаголы на -ζω, -νω
-ζω, -νω => σω
| Present | Future | Translation |
|---|---|---|
| αγορά-ζω | θα αγορά-σω | я покупаю |
| αρχί-ζω | θα αρχί-σω | я начинаю |
| κλεί-νω | θα κλεί-σω | я закрываю |
| πληρώ-νω | θα πληρώ-σω | я плачу |
Исключения -ζω
| Present | Future | Translation |
|---|---|---|
| αλλά-ζω | θα αλλά-ξω | я изменяю |
| φωνά-ζω | θα φωνά-ξω | я кричу |
| παί-ζω | θα παί-ξω | я играю |
| πειρά-ζω | θα πειρά-ξω | я дразню |
| καιτά-ζω | Θα κοιτά-ξω | я смотрю/осматриваю (большого) |
Губные согласные, для их произношения нужно сжать губы
-πω, -φω, -βω, -εύω => ψω
| Present | Future | Translation |
|---|---|---|
| λεί-πω | θα λεί-ψω | я скучаю |
| γρά-φω | θα γρά-ψω | я пишу |
| κό-βω | θα κό-ψω | я режу |
| δουλ-εύω | θα δουλέ-ψω | я работаю |
| μαγειρ-εύω | θα μαγειρέ-ψω | я готовлю |
Горловые согласные
-γω, -χω, -χνω => ξω
| Present | Future | Translation |
|---|---|---|
| ανοί-γω | Θα ανοί-ξω | я открываю |
| τρέ-χω | θα τρέ-ξω | я бегу |
| φτιά-χνω | Θα φτιά-ξω | я делаю |
| ψά-χνω | θα ψά-ξω | я ищу |