Прошедшее (А глаголы)

Склонения §

Pronouns	Conjugations
εγώ	κάν-ω
εσύ	κάν-εις
αυτός/αυτή/αυτό	κάν-ει
εμείς	κάν-ουμε
εσείς	κάν-ετε
αυτές/αυτής/αυτά	κάν-ουν

Link to original

Ключевые слова §

χτες - вчера
προχτές - позавчера
την περασμένη / την προηγούμενη εβδομάδα - предыдущая неделя (время используется в винительном падеже)
τον περασμένο / τον προηγούμενο μήνα - предыдущий месяц
την περασμένη / την προηγούμενη Τρίτη
πριν από λίγες μέρες - несколько дней назад
πριν από λίγα χρόνια - несколько лет назад
πέρσι - в прошлом году
πρόπερσι - два года назад

Как образуется прошедшее §

• Изменяется последняя согласная как в будущем
• Другие окончания при склонении: -α, -ες, -ε, -αμε, -ατε, -αν
• В прошедшем не может быть слов с двумя слогами, если два, добавляем букву ε в начале слова
• Ударение всегда на третий слог с конца

Глаголы на -ζω, -νω §

Present	Past	Translation
αγορά-ζω	αγόρα-σα	я покупаю
αρχί-ζω	άρχι-σα	я начинаю
κλεί-νω	έκλει-σα	я закрываю
πληρώ-νω	πήηρω-σα	я плачу
αφήν-ω	άφη-σα	я разрешаю/пропускаю

Исключения §

Теже правила, что и в будущем

Исключения -ζω §

Present	Future	Translation
αλλά-ζω	θα αλλά-ξω	я изменяю
φωνά-ζω	θα φωνά-ξω	я кричу
παί-ζω	θα παί-ξω	я играю
πειρά-ζω	θα πειρά-ξω	я дразню
καιτά-ζω	Θα κοιτά-ξω	я смотрю/осматриваю (большого)

Link to original

Губные согласные, для их произношения нужно сжать губы §

-πω, -φω, -βω, -εύω => ψω

Link to original

Present	Past	Translation
λεί-πω	έλει-ψα	я скучаю
γρά-φω	έγρα-ψα	я пишу
κό-βω	έκο-ψα	я режу
δουλ-εύω	δούλε-ψα	я работаю
μαγειρ-εύω	μαγείρε-ψα	я готовлю
ανάβω	άνα-ψα	я зажигаю

Горловые согласные §

-γω, -χω, -χνω => ξω

Link to original

Present	Past	Translation
ανοί-γω	άνοι-ξα	я открываю
τρέ-χω	έτρε-ξα	я бегу
φτιά-χνω	έφτια-ξα	я делаю
ψά-χνω	έψα-ξα	я ищу

Склонения §

Pronouns	Conjugations
εγώ	αγόρασ-α
εσύ	αγόρασ-ες
αυτός/αυτή/αυτό	αγόρασ-ε
εμείς	αγοράσ-αμε
εσείς	αγοράσ-ατε
αυτές/αυτής/αυτά	αγοράσ-αν

Pronouns	Conjugations
εγώ	έψαξ-α
εσύ	έψαξ-ες
αυτός/αυτή/αυτό	έψαξ-ε
εμείς	ψάξ-αμε
εσείς	ψάξ-ατε
αυτές/αυτής/αυτά	έψαξ-αν